{"id":552,"date":"2026-01-23T20:46:02","date_gmt":"2026-01-23T20:46:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pyreneisme.ovh\/?post_type=climber&p=552"},"modified":"2026-05-26T05:22:55","modified_gmt":"2026-05-26T05:22:55","slug":"guillaume-delfau","status":"publish","type":"climber","link":"https:\/\/www.pyreneisme.ovh\/index.php\/climber\/guillaume-delfau\/","title":{"rendered":"Guillaume Delfau"},"content":{"rendered":"
\r\n
(1766 - 1815) <\/strong><\/div> \r\n<\/div>\r\n
\n\n\n\n

\u00c9l\u00e9ments biographiques<\/h2>\n\n\n\n

Guillaume Delfau est n\u00e9 le\u00a0 20 ao\u00fbt 1766 \u00e0 Grives (Dordogne) et mort le\u00a06 juillet 1815\u00a0\u00e0 P\u00e9rigueux. Il est connu pour \u00eatre l\u2019auteur du premier r\u00e9cit cr\u00e9dible de l\u2019ascension du Pic du Midi d\u2019Ossau<\/a>, ascension effectu\u00e9e le 3 octobre 1796, au cours d\u2019un s\u00e9jour aux Eaux-Bonnes.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Bien qu\u2019il ait \u00e9t\u00e9 selon toute vraisemblance pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 de quelques ann\u00e9es par des bergers envoy\u00e9s par Junker<\/a> pour placer un signal de triangulation, ce coup d\u2019\u00e9clat unique de Delfau constitue un \u00e9pisode embl\u00e9matique de la conqu\u00eate des Pyr\u00e9n\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Par ailleurs, il entre en politique durant la R\u00e9volution fran\u00e7aise. \u00c9lu d\u00e9put\u00e9 de la Dordogne du 10 septembre 1791 au 20 septembre 1792, il si\u00e8ge parmi les mod\u00e9r\u00e9s. Il est ensuite mis en accusation dans le contexte r\u00e9volutionnaire et s’engage dans l’arm\u00e9e pour \u00e9chapper aux poursuites. Il est emprisonn\u00e9 comme suspect sous la Terreur avant d’\u00eatre lib\u00e9r\u00e9 en juillet 1794. En 1800, il devient secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la pr\u00e9fecture de la Dordogne.<\/p>\n\n\n\n

Ascensions (1)<\/span><\/h2>
\n\n\n
1796-10-03 ; Pic du Midi d’Ossau<\/a> <\/strong> <\/div>
Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyr\u00e9n\u00e9es, Vol.1, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.73 (lire en ligne<\/a>) \u2014 Beraldi, Henri ; Bala\u00eftous et Pelvoux. 2. Un officier g\u00e9od\u00e9sien aux Pyr\u00e9n\u00e9es en 1786-1795, les premi\u00e8res ascensions du Grand Pelvoux par le capitaine Durand, impr. Lahure (Paris), 1910 ; p.63 (lire en ligne<\/a>) \u2014 Delfau, Guillaume ; Voyage au pic du midi de Pau - le 3 octobre 1797, \u00e9ditions Cairn, 2021, ISBN 978-2350689449 \u2014 <\/small><\/small>Llagostera Fern\u00e1ndez, Antoni ; \"La frontera pirinenca dels bot\u00e0nics i excursionistes dels segles XVIII-XIX\". Annals del Centre d\u2019Estudis Comarcals del Ripoll\u00e8s, 2012 ; p.177-212 (lire en ligne<\/a>)<\/small><\/div>
La date m\u00eame de cette ascension a \u00e9t\u00e9 largement discut\u00e9e puisqu'il existe deux versions du texte de Delfau, l'une datant l'ascension du 3 octobre 1796 et l'autre du 3 octobre 1797 (version r\u00e9\u00e9dit\u00e9e cit\u00e9e en source). Le Bondidier<\/a> a sembl\u00e9 consid\u00e9rer que la date de 1797 \u00e9tait la bonne, tandis que Beraldi a lui opt\u00e9 pour 1796. Dans la pr\u00e9face de la r\u00e9\u00e9dition du texte de 2021, Dendaletche se range \u00e0 l'avis de Beraldi, \"l\u2019\u00e9tude compar\u00e9e des textes des deux \u00e9ditions, [..] et des \u00e9preuves d\u2019imprimerie corrig\u00e9es de la main de l\u2019auteur permet[tant] actuellement de conclure, contrairement \u00e0 l\u2019avis de Le Bondidier, \u00e0 l\u2019ant\u00e9riorit\u00e9 du texte de 1796\".\r\nCette ascension est la premi\u00e8re de l'Ossau r\u00e9ellement document\u00e9e par un r\u00e9cit qui paraisse authentique. Toutefois, Delfau signale que le berger qui l'accompagne (Mathieu) a connaissance d'une ascension ant\u00e9rieure, assez r\u00e9cente, r\u00e9alis\u00e9e par des bergers locaux. Il trouve d'ailleurs au sommet une \"muraille circulaire qu\u2019on a \u00e9lev\u00e9e de d\u00e9bris m\u00eame du sommet, \u00e0 la hauteur d\u2019environ deux pieds\".\r\nIl ajoute ult\u00e9rieurement que cette ascension ant\u00e9rieure s'est inscrite dans le cadre des travaux de mesure des hauteurs des sommets de Reboul<\/a> et Vidal en 1787. Il semble plut\u00f4t qu'il s'agisse d'un signal de triangulation construit dans le cadre de la campagne g\u00e9od\u00e9sique men\u00e9e par Junker<\/a> dans le cadre de la commission Caro-Ornano<\/a>. En effet, lorsque Junker, depuis le sommet du Pic de Peyrelue<\/a> (1790-08-07) vise les deux pointes du Pic du Midi d\u2019Ossau (Bala\u00eftous et Pelvoux, p.64), il ne mentionne pas de signal. En revanche les notes concernant ses vis\u00e9es du 1790-08-20 au sommet du Pic de B\u00e9nou mentionnent l\u2019existence d\u2019un \u00ab\u00a0signal\u00a0\u00bb du Pic du Midi (Bala\u00eftous et Pelvoux, p.67). L\u2019ascension aurait donc eu lieu \u00e0 la mi-ao\u00fbt. Dendaletche la place le 19 ao\u00fbt, disposant vraisemblablement des notes de vis\u00e9e du 18 ao\u00fbt.<\/small><\/div> <\/blockquote> <\/div><\/div>\n\n\n\n

Carte des ascensions<\/h2>\n\n\n
<\/div>