Ascensions (41)
Avec Henri Paget dit “Chapelle”.
Arrivant par l’Est, comme Célestin Passet l’avait déjà fait le 2 septembre 1874 (cette fois accompagné de Henry Russell), les protagonistes ont pour le moins atteint le sommet du Gabieto Norte. Connaissant les détails de l’ascension de Russell, ils conçoivent certainement comme lui le Gabieto comme une “cime double” (Gabieto N et S). Toutefois, dans son récit, Lequeutre ne précise pas si ils ont bien atteint les deux sommets.
Ascension possible. Arrivant par l’Est, comme Célestin Passet l’avait déjà fait le 2 septembre 1874 (cette fois accompagné de Henry Russell), les protagonistes ont pour le moins atteint le sommet du Gabieto N. Connaissant les détails de l’ascension de Russell, ils conçoivent certainement comme lui le Gabieto comme une “cime double” (Gabieto N et S). Toutefois, dans son récit, Lequeutre ne précise pas si ils ont bien atteint les deux sommets.
Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.68 (mention ; lire en ligne) — Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.84 (mention ; lire en ligne)Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.68 (mention ; lire en ligne) — Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.84 (mention ; lire en ligne)
Deux ascensions en deux jours. Avec Victor Chapelle
Schrader, Franz, “Montagnes de Bielsa et pic de Cotiella”, Annuaire du Club Alpin Français, 1877, p17-60. (récit) ; Béraldi, Henri, Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, p74.Avec Gabardous. Le Bachaco correspond à la Punta de Salinas des sources.
Première ascension
avec Eugène Troutat
Le Bondidier, Louis, “La Sierra de Montarto (Pyrénées Catalanes”), Bulletin de la Société Ramond : Explorations pyrénéennes, 1906-2, p208-239. ; Béraldi, Henri, Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, p108.Henri Béraldi mentionne seulement une ascension au signal de Montarto. La topographie de la région étant assez mal connue lors des premières ascensions, le toponyme “Montarto” est appliqué incorrectement à différents sommets du massif Besiberri/Comaloforno. Louis Le Bondidier remet de l’ordre en proposant un tableau des premières ascensions des différents sommets du massif.
Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.142 (mention ; lire en ligne) — Schrader, Franz ; “Fragments de voyages dans les Pyrénées”, Annuaire du Club Alpin Français, 1879 ; p.257-283 (mention ; lire en ligne)Avec Sarrettes. Schrader mentionne son ascension du “Pic de la Fache” (“Som de Baccimale” de la carte d’Etat-Major). Il s’agit bien de la Grande Fache (effectivement dénommée “Soum de la Baccimaille” sur cette carte).
Schrader, Franz, “Fragments de voyages dans les Pyrénées”, Annuaire du Club Alpin Français, 1879, p257-283. ; Béraldi, Henri, Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, p142.Avec Sarrettes (déjà présent sur l’ascension de la Fache) : vérifier si c’est Jean ou Laurent.
Schrader, Franz ; “Fragments de voyages dans les Pyrénées”, Annuaire du Club Alpin Français, 1879 ; p.257-283 (mention ; lire en ligne)La date du 18 est incertaine, mais Schrader était en tout cas à Gavarnie ce jour là, après être redescendu du Gabiet.
Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.143 (mention ; lire en ligne) — Schrader, Franz ; “Fragments de voyages dans les Pyrénées”, Annuaire du Club Alpin Français, 1879 ; p.257-283 (récit ; lire en ligne)Avec Vincent Passet et Chucarina.
Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.143 (mention ; lire en ligne) — Schrader, Franz ; “Fragments de voyages dans les Pyrénées”, Annuaire du Club Alpin Français, 1879 ; p.257-283 (récit ; lire en ligne)
Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.142 (mention ; lire en ligne) — Schrader, Franz ; “Fragments de voyages dans les Pyrénées”, Annuaire du Club Alpin Français, 1879 ; p.257-283 (récit ; lire en ligne)Avec Pierre Brioul (guide).
probablement avec André Rella (porteur)
probablement avec André Rella (porteur)
probablement avec André Rella (porteur)
probablement avec André Rella (porteur)
probablement avec André Rella (porteur)
Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.167 (mention ; lire en ligne) — Le Bondidier, Louis ; “La Sierra de Montarto (Pyrénées Catalanes”), Bulletin de la Société Ramond : Explorations pyrénéennes, 1906-2 ; p.208-239 (mention ; lire en ligne) — Schrader, Franz ; “Autour des sources de la Garonne”, Annuaire du Club Alpin Français, 1880 ; p.229-256 (récit ; lire en ligne)Première ascension. Dénommé “Comolospales” dans les sources. Le Bondidier relie ce “Comolospales” à la “Punta Alta”. Le récit de Schrader nous montre effectivement qu’il s’agit de la Punta Alta de la Comalesbienes. La “première gorge à l’Est au dessus de Caldas” par laquelle s’effectue l’ascension est le “Barranc de Comalesbienes”. Schrader mentionne ensuite avoir obliqué vers le N et grimpé deux sommets successifs, le principal étant localisé 300 m au nord de l’antécime. Il s’agit du couple Pic de Comalesbienes (2993 m) / Punta Alta de Comalesbienes. Enfin, une descente à l’ouest depuis le sommet les amène directement sur les rives nord du lac de los Caballeros (Pantà de Cavallers).
Beraldi, Henri ; Cent ans aux Pyrénées, Vol.4, Impr. de L. Danel (Paris), 1898-1904 ; p.142 (lire en ligne) — Beraldi, Henri ; “Les tours d’horizon pyrénéens de Schrader”, Bulletin pyrénéen, n°113, août 1912 ; p.465-470 (lire en ligne) — Saule Sorbé, Hélène ; “En torno a algunas “orografías” realizadas por Franz Schrader en los Pirineos españoles”, Ería: Revista cuatrimestral de geografía, n°64-65, 2004 ; p.207-220 (lire en ligne)
Beraldi, Henri ; “Les tours d’horizon pyrénéens de Schrader (à l’orographe)”, Bulletin pyrénéen, n°111, avril-mai 1912 ; p.385-391 (lire en ligne)Schrader, tout comme Beraldi, parlent de l’Algas. Toutefois, la dénomination des sommets Argualas-Algas-Garmo Negro était différente à l’époque pyrénéiste. Comme le décrit Russell au chapitre “Pic d’Arualas” de son ouvrage Souvenirs d’un montagnard (lire le passage), l’Algas des pyrénéistes en montant de Panticosa est le plus à gauche et correspond donc à l’Argualas actuel. Le tour d’horizon de Schrader à l’orographe confirme bien ce fait. Le panorama mis sur papier est bien celui vu du sommet de l’Argualas actuel avec un Garmo Negro (Argualas de Schrader) venant se superposer sur les Picos del Infierno.
Saule Sorbé, Hélène ; “En torno a algunas “orografías” realizadas por Franz Schrader en los Pirineos españoles”, Ería: Revista cuatrimestral de geografía, n°64-65, 2004 ; p.207-220 (lire en ligne)